Самое популярное слово английского языка за 2013 год

необычайное стремление к новым знаниям и науке, техническому прогрессу. Следует отметить, что перевод документов с английского языка осуществляется с новым значением этого термина, который соответствует нашему времени. В русском языке синонимом является «ботан», такое себе прозвище среди школьников.

  Однако редакторы словаря "Коллинз" решили не отступать от временных тенденций и изменили предыдущее значение более новым, распространенным в наши дни. «Мы хотим, чтоб будущие поколения унаследовали позитивный смысл этого слова» - сказал главный редактор. Мода на это выражение появилась после выпуска такого нашумевшего фильма "Социальная сеть" о Марке Цукерберге- известном создателе «Фейсбука».

  Сотрудниками словаря ежемесячно проводятся подобные исследования. Самые популярные слова они выводят в Топ всего года. Как показывает практика, термины входят в словарный запас народа после каких-либо необычайных событий или происшествий, как плохих, так и хороший.Перевод документов на английский язык не редко использует новые слова и словосочетания, которые в наше время активно используются американцами. Нередко, слова, которые имеют совершенно другое значение, изменяют свой смысл.

  Что же, после «geek» в списке на втором месте стоит «twerking». Оно обозначает определенные танцевальные движения, в результате которых исполнитель должен трясти бедрами. Моду на это выражение ввела популярная актриса МайлиСайрус. Завершает тройку лидеров не менее популярное, особенно в бизнес и интернет среде слово «bitcoin». Его значение ассоциируется с электронными деньгами, которыми пользуются практически все американцы, совершая покупки в интернет магазинах.

• перевод документов Москва
  
• перевод документов на английский