Перевод каких слов люди ищут чаще всего?

на работоспособность. Далее по популярности идет более серьезное слово – issue (издание, выпуск). В ТОП10 переводимых английских слов также попали mean (означать), claim (претензия), charge (плата, расход), approach (приближение, подход), hello (привет), provide (обеспечивать).

К самым популярным русскоязычным опечаткам относятся – «степендия» и «економить». Потльзователям тяжелее всего даются такие сложные английские слова, как anniversary вместо правильного варианта anniversary (годовщина, юбилей) и necesstry вместо necessary (необходимый).

Английский язык так и остается самым популярным иностранным языком, а переводы в направлении англо-русский и русско-английский занимают 66% ниши переводов в переводчике. Второе место занимает немецкий язык, который занимает 8,87% всех переводов за март 2013 года.

ABBYY Lingvo Online является интернет переводчиком в режиме online, который переводит на базе известного словаря ABBYY Lingvo. На сайте можно быстро найти нужный перевод, а также примеры употребления в уникальной базе примеров, которая постоянно пополняется и содержит ссылки на источники.